Bhajan Aarti - Hindu Bhajans & Aartis Collection

Bhajan Aarti

mata Bhajan

महिषासुर मर्दिनी (अयि गिरिनन्दिनि)

आदि शंकराचार्य

12 March 2025

durgamatastotramnavratrishakti

गीत (Lyrics)

अयि गिरिनन्दिनि नन्दितमेदिनि विश्वविनोदिनि नन्दिनुते। गिरिवरविन्ध्यशिरोऽधिनिवासिनि विष्णुविलासिनि जिष्णुनुते॥ भगवति हे शितिकण्ठकुटुम्बिनि भूरिकुटुम्बिनि भूरिकृते। जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते॥ सुरवरवर्षिणि दुर्धरधर्षिणि दुर्मुखमर्षिणि हर्षरते। त्रिभुवनपोषिणि शङ्करतोषिणि किल्बिषमोषिणि घोषरते॥ अयि जगदम्ब मदम्ब कदम्बवनप्रियवासिनि हासरते। जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते॥

Lyrics (English Transliteration)

Ayi Girinandini nanditamedini vishwavinodini nandinute. Girivaravindhyashirodhinivasini vishnuvilasini jishnunute॥ Bhagavati he shitikanthakutumbini bhoorikutumbini bhoorikrite. Jaya Jaya He Mahishasuramardini ramyakapardini shailasute॥ Suravaravarshini durdharadharshini durmukhamarshini harsharate. Tribhuvanaposhini shankaratoshiṇi kilbishamoshini ghosharate॥ Ayi jagadamba madamba kadambavanapriyavasini hasarate. Jaya Jaya He Mahishasuramardini ramyakapardini shailasute॥

अर्थ (Meaning)

यह "महिषासुर मर्दिनी स्तोत्र" का एक अंश है, जो माँ दुर्गा द्वारा महिषासुर के वध का जश्न मनाता है। "अयि गिरिनन्दिनि" - हे पर्वतराज (हिमालय) की पुत्री! "नन्दितमेदिनि" - पृथ्वी को आनंदित करने वाली। "विश्वविनोदिनि" - विश्व का मनोरंजन करने वाली। "नन्दिनुते" - नंदी द्वारा पूजित। "गिरिवरविन्ध्यशिरोऽधिनिवासिनि" - विंध्य पर्वत की चोटी पर निवास करने वाली। "विष्णुविलासिनि" - विष्णु को प्रसन्न करने वाली। "जिष्णुनुते" - इंद्र द्वारा पूजित। "भगवति हे शितिकण्ठकुटुम्बिनि" - हे भगवती, नीलकंठ (शिव) की पत्नी। "भूरिकुटुम्बिनि" - विशाल परिवार वाली (संपूर्ण जगत ही उनका परिवार है)। "जय जय हे महिषासुरमर्दिनि" - हे महिषासुर का मर्दन करने वाली, आपकी जय हो! "रम्यकपर्दिनि" - सुंदर जटाओं वाली। "शैलसुते" - पर्वत की पुत्री। "सुरवरवर्षिणि" - देवताओं पर वरदानों की वर्षा करने वाली। "दुर्धरधर्षिणि" - दुर्धर नामक राक्षस का वध करने वाली। "दुर्मुखमर्षिणि" - दुर्मुख राक्षस को क्षमा करने वाली (या उसका वध करने वाली)। "त्रिभुवनपोषिणि" - तीनों लोकों का पोषण करने वाली। "शङ्करतोषिणि" - शंकर को प्रसन्न करने वाली। "किल्बिषमोषिणि" - पापों को हरने वाली। "अयि जगदम्ब मदम्ब" - हे जगत की माता, मेरी माता। "कदम्बवनप्रियवासिनि" - कदम्ब वन में रहना पसंद करने वाली।

Meaning (English)

This is an excerpt from the "Mahishasura Mardini Stotram," a powerful hymn celebrating Goddess Durga's victory over the demon Mahishasura. "Ayi Girinandini" - O daughter of the King of Mountains (Himalayas)! "Nanditamedini" - She who makes the earth happy. "Vishwavinodini" - She who entertains the universe. "Nandinute" - Worshipped by Nandi (Shiva's bull). "Girivaravindhyashirodhinivasini" - She who resides on the peak of the Vindhya mountains. "Vishnuvilasini" - She who delights Lord Vishnu. "Jishnunute" - Praised by Jishnu (Lord Indra). "Bhagavati he shitikanthakutumbini" - O Goddess, the consort of Shitikantha (the blue-throated Lord Shiva). "Bhoorikutumbini" - She who has a vast family (the entire universe is her family). "Jaya Jaya He Mahishasuramardini" - Victory, victory to you, O slayer of the demon Mahishasura! "Ramyakapardini" - She with beautiful, flowing matted locks. "Shailasute" - The daughter of the mountain. "Suravaravarshini" - She who showers boons upon the gods. "Durdharadharshini" - She who defeated the demon Durdhara. "Durmukhamarshini" - She who slayed the demon Durmukha. "Tribhuvanaposhini" - The nourisher of the three worlds. "Shankaratoshiṇi" - She who pleases Lord Shankara (Shiva). "Kilbishamoshini" - The remover of all sins. "Ayi jagadamba madamba" - O Mother of the universe, my Mother. "Kadambavanapriyavasini" - She who loves to dwell in a forest of Kadamba trees.

इस भजन को साझा करें:

अन्य भजन पढ़ें

Loading Bhajan...